2025年5月17日上午,由东京中国文化中心、福建省文化和旅游厅、福建省民族与宗教事务厅、福建省人民政府外事办公室、福州市人民政府主办,中共福州市委统战部、福州市民族与宗教事务局、福清市人民政府、福建省美术馆、杭州国际佛教文化交流中心、福建省黄檗文化基金会承办的“万博·黄檗在福建——中日美术名家交流大展”在福建省美术馆正式开幕。本次展览以黄檗文化为纽带,广泛联系中日两国艺术家,系统梳理了中日文化交流的历史脉络,通过艺术创作展示两国文化交融成果,为促进中日民间友好交往搭建重要平台。日本驻广州总领事馆、省文旅厅、省民宗厅、省外办、福州市人民政府有关领导、其他省直有关单位和福州市相关部门领导以及中日黄檗文化和艺术家代表等出席了开幕活动。
福建省文化和旅游厅党组成员、副厅长 肖长培致辞
开幕式上,福建省文化和旅游厅党组成员、副厅长肖长培向与会嘉宾表示热烈欢迎,并对社会各界支持福建文旅发展致以感谢。肖长培副厅长表示,发源于福建福清的黄檗文化在中日文化交流史上占有重要的地位,是东亚文化交流史上的一座丰碑,我省高度重视黄檗文化交流,此次大展是继2022年“一脉传承 花开两邦”——纪念中日邦交正常化50周年黄檗文化展、2024年纪念隐元禅师东渡370周年等活动后举办的又一重要文化交流活动,也是贯彻落实习近平文化思想、进一步促进中日两国民心相通、深化拓展福建与日本两地文化交流的具体举措。
日本驻广州总领事贵岛善子女士宣读日本驻华大使金杉宪治贺信
日本驻广州总领事贵岛善子宣读了日本驻华大使金杉宪治的书面贺信,对展览的成功举办表示祝贺,并对中日文化交流前景予以积极评价。金杉大使在贺信中表示,文化交流作为增进两国人民相互理解的重要渠道,具有不可替代的作用,期待本次艺术展能够促进两国文化领域的交流合作,为双边关系发展注入新的动力。
中国驻长崎总领事 陈泳视频致辞
中国驻长崎总领事陈泳通过视频方式发表致辞,系统阐述了黄檗文化在长崎地区的历史影响,以及中日两国基于黄檗文化所建立的长期交往关系。陈泳总领事表示,期待通过深化中日文化交流,增进两国人民相互理解,持续巩固福建省与长崎县的友好省县关系,推动双方交流合作在新时代实现更高水平发展。
福建省黄檗文化基金会理事长、福清黄檗山万福寺住持 定明发言
福建省黄檗文化基金会理事长、福清黄檗山万福寺住持定明在发言中梳理了黄檗文化的千年发展脉络,阐述了黄檗文化作为中日两国共同文化遗产的重要价值。定明表示,黄檗文化作为中日两国共同的文化财富,是以一千两百年的黄檗禅学为内核,以闽浙赣地域文化为土壤,以千年的海丝文化为纽带所构成的综合性文化,在东亚乃至亚洲文明史上产生深远影响。
日本黄檗宗宗务总长、京都黄檗山万福寺监院荒木将旭发言
日本黄檗宗宗务总长荒木将旭在发言中对中日艺术家文化交流活动给予高度评价,并期待艺术创作成为促进两国友好关系与维护地区和平的重要纽带。他表示,艺术所具有的普遍性价值能够超越语言障碍与信仰差异,实现不同文化理念的相互理解,相信本次展览将为深化中日友好合作开启新的篇章。
福建省美术家协会副主席、福建省画院原院长 张永海发言
福建省画院原院长、黄檗书画院院长张永海表示,本次展览展出的百余件展品涵盖传统水墨与当代实验艺术,呈现了中日两国艺术家多元化的审美格局。正如"山川异域、风月同天"的箴言,两国艺术家在差异中探寻共鸣,通过艺术对话孕育东方美学当代新形态。
日本美术院研究员、东京艺术大学日本画硕士、日本静冈大学讲师保坂思芳发言
开幕式最后,日本美术院研究员、日本静冈大学讲师保坂思芳代表日方艺术家发言表示,“能够参与此次活动,我们深感荣幸。这不仅是我们展示作品的平台,更是向中国同仁学习的珍贵契机。福建深厚的艺术底蕴令我们向往,期待与当地艺术家深入探讨笔墨意蕴与东方美学精神。日方艺术家愿以创作传递友好心声,用艺术对话拉近心灵距离,为促进日中民间文化交流尽绵薄之力”。
福建省美术馆副馆长方一珊主持开幕式
本次展览作为中日文化交流的重要载体,以中日黄檗临济宗千年传承脉络为主线,呈现宋元明清时期禅宗墨迹与当代艺术创作的学术对话,以及黄檗文化遗存与东瀛传世珍品的互鉴交融,为深化中日友好关系及推动文化交流事业发展提供了新的契机。
嘉宾观展
展览现场
万博·黄檗在福建
中日美术名家交流大展
• 开幕时间 : 2025.5.17 10:00
• 展览时间:2025.5.17-5.25
• 地址:福建省美术馆(福州市鼓楼区湖头街96号)
• 主办单位:
东京中国文化中心
福建省文化和旅游厅
福建省民族与宗教事务厅
福建省人民政府外事办公室
福州市人民政府
• 承办单位:
中共福州市委统战部
福州市民族与宗教事务局
福清市人民政府
福建省美术馆
杭州国际佛教文化交流中心
福建省黄檗文化基金会
• 协办单位:
福清黄檗山万福寺
日本福州十邑社团联合总会
创世纪株式会社
厦门航空国际旅行社有限公司
福清黄檗书画院
• 支持单位 :
日本华人美术家协会
多摩美术大学
• 赞助单位:
宝宝巴士股份有限公司
祥兴集团日本子公司
(TRAVELPLUS INTERNATIONAL株式会社)